شروط الاستخدام

اتفاقية المستخدم novamacro.xyz

اتفاقية المستخدم للمواقع: novamacro.xyz، وكذلك نطاقات المستوى الثاني المستضافة على أسماء النطاقات هذه.

هام: قبل تنزيل البرمجيات أو المواد الأخرى أو نسخها أو استخدامها، اقرأ الشروط والأحكام التالية لاستخدام هذه المنتجات البرمجية و/أو المواد الأخرى. بتنزيلك البرمجيات أو المواد الأخرى أو تثبيتها أو نسخها أو استخدامها، فإنك تُعرب عن موافقتك على الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة. إن البرمجيات أو المواد الأخرى المنشورة على novamacro.xyz ليست منتجًا، بل هي مجرد شكل من أشكال المكافأة على التبرعات الطوعية. ومع ذلك، فإن هذا لا يُلغي الشروط والأحكام التالية.

اتفاقية المستخدم النهائي لاستخدام البرنامج من قِبل المستخدمين النهائيين. تُبرم اتفاقية استخدام البرنامج هذه («الاتفاقية») وتُنفَّذ بين: مطوّري novamacro.xyz وبينك أنت، الشخص الطبيعي أو الكيان الذي يتصرف بصفته مستخدمًا نهائيًا (ويُشار إليه فيما يلي ببساطة بـ«المستخدم»)، وتُقرّ بحق استخدام البرنامج المحدد في المادة 1 من هذه الاتفاقية الممنوح لك. يمكن أن تكون نسخة البرنامج المحدد في المادة 1 من هذه الاتفاقية: مخزّنة على أي وسيط إلكتروني، أو مُرسلة بالبريد الإلكتروني، أو مُنزّلة عبر الإنترنت، أو مُنزّلة من خوادم المورّد، أو مُحصّلة من مصادر أخرى تستوفي الشروط والأحكام الواردة أدناه. هذه الوثيقة ليست عقد شراء، بل هي اتفاقية على حق الاستخدام من قِبل المستخدم النهائي. يظل المورّد مالكًا لنسخة البرنامج ولجميع نسخ البرنامج التي يحق للمستخدم الحصول عليها بموجب هذه الاتفاقية. بتنزيلك هذا البرنامج أو نسخه أو استخدامه، فإنك توافق على الشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية. إذا كنت لا توافق على أي من أحكام هذه الاتفاقية، فيجب عليك إزالة هذا المنتج من وسائطك الإلكترونية. ويعني استخدامك لهذا البرنامج أنك قرأت هذه الاتفاقية وفهمت شروطها وتوافق على الالتزام بها.

المورّد – يعني الشخص الذي يوفّر الوصول إلى البرنامج و/أو الشخص الذي يملك الحقوق في البرنامج.

1. البرنامج.

يشمل البرنامج الذي تتعلق به هذه الاتفاقية: (أ) نسخة من برامج الكمبيوتر العميلة المقدّمة على الموقع، (ب) البرنامج المُسلَّم في صورة شيفرة كائنية عبر الإنترنت، (ج) أي أدلة ووثائق تتعلق بالبرنامج، ومنها (على سبيل المثال لا الحصر): أي وصف للبرنامج، ومواصفاته، ووصف معاملاته، وأدلة استخدامه، ووصف واجهة البرنامج، وتعليمات تشغيله وتثبيته، وأي وصف آخر لاستخدام البرنامج («الوثائق»)، (د) نسخ البرنامج، وإصلاحات الأخطاء في شيفرة البرنامج إن وُجدت، والإضافات إلى البرنامج، وامتدادات البرنامج، والإصدارات المحسّنة من البرنامج، والإصدارات الجديدة من البرنامج، وجميع تحديثات أي جزء من البرنامج، إن قُدّمت، والتي يمنحك المورّد الحق في استخدامها بموجب هذا الترخيص وفقًا للمادة 4 من هذه الاتفاقية.

2. إرسال رمز التفعيل إلى البائع.

يتضمن البرنامج وظيفة إرسال معلومات إلى المورّد عن محاولات استخدام البرنامج دون تفعيله. بالإضافة إلى ذلك، تُرسل بيانات عن الخصائص التقنية للجهاز والمنصة التي يعمل عليها البرنامج (ويُشار إليها فيما يلي بـ«المعلومات»). وقد تحتوي المعلومات على بيانات عن الجهاز نفسه (تكوين النظام) وعن نظام التشغيل. يتعهد المورّد باستخدام المعلومات المستلمة لغرض تفعيل البرنامج فقط، واتخاذ التدابير اللازمة لحماية سريتها. بقبول هذه الاتفاقية وتضمين وظيفة البرنامج الموصوفة أعلاه، يوافق المستخدم على إرسال المعلومات إلى المزوّد، ويمنحه الإذن اللازم، الذي ينظّمه القانون المعمول به، لمعالجتها.

3. التثبيت.

يُسلَّم البرنامج عبر البريد الإلكتروني، أو يُنزَّل عبر الإنترنت، أو يُنزَّل من خوادم المورّد أو من مصادر أخرى مذكورة في رسالة البريد الإلكتروني والوثائق المرفقة. يجب ألا يحتوي الجهاز الذي يُستخدم عليه البرنامج على برمجيات أو عتاد قد يتعارض مع تشغيله أو يؤثر فيه سلبًا. ويوافق المستخدم على أن يكون على علم بالبرمجيات المثبّتة و/أو المستخدمة على الجهاز.

4. الترخيص.

بحصولك على هذه الوثيقة، فإنك توافق على شروط الاتفاقية. وبتنزيلك البرنامج أو تشغيله، فإنك توافق على شروط الاتفاقية. ويعني المستخدم الواحد نسخة واحدة مفعّلة من البرنامج على كمبيوتر واحد.

5. ممارسة حقوق المستخدم.

بصفتك مستخدمًا، يجوز لك استخدام البرنامج لاستخدامك الشخصي فقط، ودون إلحاق ضرر بالآخرين أو التسبب في إزعاجهم.

6. القيود على حقوق المستخدم.

(أ) لا يجوز لك نسخ البرنامج أو توزيعه أو تجزئته أو إنشاء نسخة فرعية منه. (ب) لا يجوز لك استخدام حقوق استخدام البرنامج أو نسخ البرنامج، أو تعديلها، أو تغييرها، أو تفسيرها، أو استنساخها، أو نقلها. (ج) لا يجوز لك بيع البرنامج أو حقوق استخدامه للآخرين، أو تأجيرها، أو إيجارها، أو إعارتها. (د) لا يجوز لك تحليل شيفرة التطبيق أو فك ترجمتها أو فك تجميعها، أو السعي إلى كشف الشيفرة المصدرية للبرنامج بوسائل تخالف القانون المعمول به. (هـ) توافق على استخدام البرنامج فقط بطريقة تتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها التي تنطبق على استخدام البرنامج، بما في ذلك المعاهدات الدولية بشأن حقوق المؤلف والحقوق المجاورة، وقوانين البلد الذي يستخدم فيه المستخدم البرنامج، وغيرها من قوانين الملكية الفكرية.

7. حقوق المؤلف.

إن البرنامج وجميع الحقوق، بما فيها (على سبيل المثال لا الحصر) حقوق الملكية وحقوق الملكية الفكرية، تعود إلى مطوّري البرنامج. وحقوق المطوّر محمية بموجب المعاهدات الدولية وغيرها من القوانين المعمول بها في البلدان التي يُستخدم فيها البرنامج. إن البنية الداخلية للبرنامج وتصميمه وشيفرته معلومات سرية تعود إلى مطوّري البرنامج. لا يجوز نسخ البرنامج. إذا قمت بتحليل شيفرة البرنامج أو فك ترجمتها أو فك تجميعها، أو سعيت إلى الحصول على الشيفرة المصدرية بطرق تنتهك هذه الاتفاقية، فيجب تسليم أي معلومات يتم الحصول عليها بهذه الطريقة إلى المورّد تلقائيًا ودون قيد أو شرط، لأنها مملوكة للمورّد منذ البداية.

8. الاحتفاظ بالحقوق.

يحتفظ البائع بجميع الحقوق في البرنامج، باستثناء الحقوق الممنوحة لك صراحةً بصفتك مستخدمًا بموجب هذه الاتفاقية.

9. تاريخ سريان الاتفاقية ومدتها.

تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ والسريان القانوني من لحظة بدئك استخدام البرنامج وقبولك شروط هذه الاتفاقية وتأكيد المزوّد صحة المفتاح. يجوز لك إنهاء الاتفاقية عن طريق حذف البرنامج وجميع النسخ الاحتياطية (إن وُجدت) وجميع المواد الإضافية التي تلقيتها من المزوّد، أو إتلافها، أو إعادتها على نفقتك الخاصة، بشكل لا رجعة فيه. تنتهي حقوقك بصفتك مستخدمًا تلقائيًا وفورًا، دون إشعار من المورّد، إذا انتهكت أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية. وفي هذه الحالة، يجب عليك على الفور إزالة البرنامج وجميع النسخ الاحتياطية (إن وُجدت) وأي مواد إضافية تلقيتها، أو إتلافها، أو إعادتها على نفقتك. تسري هذه الاتفاقية طوال مدة الاستخدام. وبغض النظر عن كيفية انتهاء الاتفاقية الحالية، تظل أحكام المواد 7 و8 و10 و12 و16 سارية دون تحديد زمني.

10. تقديم الضمان.

بدخولك بصفتك مستخدمًا، فإنك تُقرّ بأن البرنامج يُقدَّم «كما هو» دون أي ضمان صريح أو ضمني من أي نوع، وأنه، إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لا يقدّم البائع ولا شركاؤه الذين يعملون بصفة بائعين ولا أصحاب الحقوق أو المطوّرون أي ضمان أو كفالة صريحة أو ضمنية، مثل ضمانات الملاءمة لأي غرض معين، أو ضمانات عدم انتهاك البرنامج لأي براءات اختراع أو حقوق مؤلف أو علامات تجارية أو حقوق أخرى لأطراف ثالثة. لا يضمن البائع وشركاؤه أن وظائف البرنامج ستلبّي متطلباتك بالكامل، أو أن البرنامج سيعمل دون انقطاع أو أخطاء. وتقع عليك المسؤولية الكاملة والمخاطرة في اختيار البرنامج لتحقيق النتائج المحددة التي تحتاجها، وفي تثبيته واستخدامه والحصول على النتائج التي ستحققها به. ويجوز تغيير أي وظيفة من وظائف البرنامج أو حذفها أو إضافتها أو إرسالها للتحسين في أي وقت خلال مدة الاشتراك وفقًا لتقدير الإدارة.

11. التنازل عن أي التزامات أخرى.

لا تفرض هذه الاتفاقية على المورّد أي التزامات غير تلك المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

12. الضمان المحدود.

إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لا يتحمل المورّد وشركاؤه الذين يعملون بصفة مورّدين المسؤولية عن حظر الحسابات، وحسابات مختلف الدوريات والمواقع، ولا يردّون المبالغ المدفوعة مقابل البرامج المشتراة على novamacro.xyz أو شراء مفاتيح جديدة أو مفقودة، ولا يتحملون المسؤولية عن أي خسارة في الأرباح أو الدخل أو حجم المبيعات، أو عن فقدان البيانات، أو عن تكاليف قطع الغيار الإضافية والصيانة، أو عن الأضرار بالممتلكات، أو الإضرار بالصحة، أو انقطاع أي نشاط آخر، أو فقدان المعلومات أو غيرها من الأضرار، بما في ذلك الأضرار الخاصة أو المتعمدة أو غير المتعمدة أو العرضية أو الاقتصادية أو المشمولة أو العقابية أو المباشرة أو غير المباشرة الناشئة بأي طريقة أخرى، بغض النظر عن العقود الإضافية أو الأفعال المتعمدة أو الإهمال أو العوامل الأخرى التي قد تترتب عليها مسؤولية، بما في ذلك الأضرار الناتجة عن استخدام البرنامج أو عدم القدرة على استخدامه، حتى لو أُبلغ مورّد البرنامج أو شريكه الذي يورّد البرنامج بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. ونظرًا لأن بعض البلدان وبعض القوانين لا تسمح باستبعاد هذه المسؤولية، لكنها تسمح بتقييدها، فإن مسؤولية المورّد أو موظفيه أو شركائه الذين يورّدون البرنامج تقتصر على المبلغ الذي دفعته عند شرائك البرنامج.

هذا البرنامج غير مقاوم للأعطال وغير مخصّص للاستخدام في البيئات الخطرة التي تتطلب تشغيلًا دون انقطاع. هذا البرنامج غير مخصّص للاستخدام في أنظمة الملاحة الجوية، أو المراكز النووية أو أنظمة الاتصالات، أو أنظمة الأسلحة، أو أنظمة دعم الحياة المباشرة أو غير المباشرة، أو التحكم في الطيران، أو أي نشاط آخر قد يؤدي فيه الخطأ إلى الوفاة أو إصابة خطيرة أو أضرار جسيمة.

13. لا يمس أي شيء في هذه الاتفاقية حقوق أي طرف يمنحه القانون حقوقًا وصفةً بوصفه مستهلكًا. يتخذ المورّد، من جانبه ومن جانب موظفيه ومن جانب المورّدين، موقف إخلاء أي التزامات ومسؤوليات وضمانات أو استبعادها أو تقييدها على النحو المبيّن في المادة 12، وهو ما يستبعد أي موقف آخر ولا يقوم على أي سبب آخر.

14. الدعم.

يقدّم المورّد الدعم الفني لأحدث إصدار من البرنامج باللغتين الروسية والإنجليزية.

15. إجراءات الاتفاقية.

تُعدّ واقعة تحويل الأموال (أو ما يعادلها) تأكيدًا من المستخدم على قبوله هذه الاتفاقية. ويتم تحويل الأموال النقدية (أو ما يعادلها) عبر خدمات أنظمة الدفع التابعة لأطراف ثالثة وفقًا للاتفاقيات المبرمة بين المستخدم وأنظمة الدفع.

16. بيانات المستخدم وحماية الحقوق.

أنت، بصفتك مستخدمًا، تسمح للمزوّد بنقل البيانات ومعالجتها وحفظها، مما يتيح للمزوّد إنشاء معرّف شخصي مجهول الهوية وتخصيصه لك في النظام. وتوافق على أنه يجوز للمزوّد التحقق بوسائله الخاصة من الاستخدام الصحيح للبرنامج وفقًا لهذه الاتفاقية. وتوافق على أن تبادل البيانات بين البرنامج وأنظمة البائع أو شركائه ينقل بيانات تُثبت حق استخدام البرنامج وتحمي حقوق البائع.

17. الملاحظات.

يجب إرسال جميع الملاحظات والبرامج المُعادة والوثائق إلى admin@novamacro.xyz.

18. أحكام عامة.

إذا اعتُبر أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية باطلًا أو غير قابل للتنفيذ، فلا يؤثر ذلك في صحة بقية أحكام الاتفاقية. وتظل الاتفاقيات سارية المفعول بالكامل وفقًا للشروط والأحكام الواردة فيها. لا يجوز إجراء أي تعديلات على هذه الوثيقة إلا كتابيًا، ويجب أن يوقّعها ممثل مفوّض ذو أهلية قانونية عن المورّد. هذه الاتفاقية بينك وبين البائع اتفاقية واحدة غير قابلة للتجزئة تنطبق على البرنامج، وتحلّ بالكامل محل أي بيانات سابقة للوقائع أو نتائج مفاوضات أو التزامات أو تقارير أو إعلانات تتعلق بالبرنامج. وتخضع اتفاقية المستخدم للتغيير في أي وقت دون إشعار المستخدم.

19. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن الالتزام باتفاقية المستخدم الخاصة بالألعاب، وعن أي وجميع المخاطر المرتبطة باحتمال حظر الحساب في حال انتهاك اتفاقية المستخدم الخاصة بالألعاب. ولن تُعوَّض التكاليف المتكبَّدة على البرنامج والحسابات وصلاحيات الوصول و/أو البيانات المفقودة و/أو المستنفدة.

20. يحتفظ المورّد بالحق في حظر الوصول إلى البرنامج دون موافقة مسبقة من المستخدم أو إشعاره إذا انتهك المستخدم أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية. ولا تُستردّ التكاليف المنفقة على البرنامج والحسابات وصلاحيات الوصول الأخرى المستنفدة و/أو المفقودة و/أو البيانات.

21. يجوز تعليق الوصول الحالي إلى البرنامج في أي وقت لغرض التحديث و/أو المراجعة وفقًا لتقدير المورّد. وفي هذه الحالة، وعند استعادة الوصول، يُعوَّض الوقت الذي تعذّر فيه الوصول إلى البرنامج بسبب خطأ المورّد بمدة زمنية مقابلة تساوي مدة انقطاع الوصول إلى البرنامج.

22. يتعهد المستخدم بتوفير الظروف اللازمة والبيئة المناسبة لتشغيل البرنامج واستخدامه. وإذا رفض المستخدم توفير الظروف اللازمة والبيئة المناسبة لتشغيل البرنامج واستخدامه أو عجز عن ذلك، يحتفظ المورّد بالحق في رفض استرداد التكاليف المتكبَّدة.

23. في حال حدوث مشكلات في البرنامج، يتعهد المستخدم بتوفير وصول عن بُعد إلى الجهاز الذي يُستخدم عليه البرنامج لتمكين المورّد من تقديم الدعم الفني. وإذا رفض المستخدم الدعم الفني و/أو رفض توفير الوصول عن بُعد إلى الجهاز الذي يُستخدم عليه البرنامج أو عجز عن ذلك، يحتفظ المورّد بالحق في رفض استرداد المبالغ وتقييد الوصول إلى البرنامج دون اتفاق مسبق مع المستخدم أو إشعاره.

24. في حال إساءة استخدام خدمات الدفع، أو انتهاك اتفاقيات المستخدم المبرمة مع شركاء المورّد، فإن الأموال المنفقة على البرنامج والحسابات وصلاحيات الوصول الأخرى المستنفدة و/أو المفقودة و/أو البيانات لا تخضع للاسترداد. وفي حال إساءة استخدام الدردشات العامة، أو إرسال الرسائل المزعجة (السبام)، أو الإغراق بالرسائل (الفلود)، أو إثارة الذعر وتضليل المستخدمين، و/أو ارتكاب المستخدم مخالفات، يحتفظ المورّد بالحق في حظر الوصول إلى البرنامج دون اتفاق مسبق مع المستخدم أو إشعاره.

25. يُقصد بـ«تفعيل الوصول» «إدخال/استخدام المفتاح و/أو غيره من البيانات المقدّمة بعد الدفع في البرنامج». وعند استلام نسخة من البرنامج و/أو تفعيل الوصول إلى البرنامج، لا يتم استبدال البرنامج ولا استرداد ثمنه.

26. يُقصد بعبارة «مدى الحياة»، في سياق الوصول إلى البرنامج، «طوال مدة دعم البرنامج». ولا تُستردّ المبالغ المنفقة على البرنامج إذا توقف دعمه أو توقفت الخدمات التي تدعمه.

27. إجراءات الدفع مقابل مفاتيح الترخيص: يختار العميل الخطة السعرية المطلوبة وطريقة الدفع، ويحدد عنوان بريده الإلكتروني، وبعد إتمام الدفع بنجاح يتلقى العميل المنتج والتعليمات على عنوان البريد الإلكتروني المحدد سابقًا. وإذا لم تصل الرسالة إلى عنوان البريد الإلكتروني للعميل لسبب ما، على سبيل المثال لأن مرشحات الرسائل غير المرغوب فيها لدى العميل حظرت الرسالة، فينبغي للعميل في هذه الحالة التواصل مع الدعم على موقع المزوّد.

28. سياسة الاسترداد: بعد إتمام الدفع بنجاح وتسليم المشتريات، لا يمكن استرداد مفتاح الترخيص أو استبداله، كما لا تُستردّ الأموال إذا كانت على كمبيوتر العميل عناصر مثبّتة تمنع تشغيل البرنامج أو عمله بشكل صحيح، أو إذا تم شراء منتج خاطئ أو مفتاح ترخيص لمنطقة أخرى. ولا يُضمن الاسترداد إلا إذا كان المنتج المشترى لا يعمل لدى العميل وكان العميل قد التزم بجميع متطلبات الدعم الفني لدى المزوّد.

29. جمع بيانات التعريف والبيانات التقنية ومعالجتها.

29.1 لضمان تشغيل الخدمة والوفاء بالالتزامات التعاقدية والقانونية، يحق للمزوّد جمع الفئات التالية من بيانات المستخدم وتخزينها ومعالجتها:

– بيانات تعريف حساب Steam، بما في ذلك Steam ID وSteamID3 وSteamID64؛

– مجموعة فريدة من الرموز (رمز مميّز) تعرّف المستخدم في حسابات خدمات الويب التابعة لأطراف ثالثة (الشبكات الاجتماعية، Steam، وغيرها)؛

– الخصائص التقنية لجهاز المستخدم وبرمجياته؛

– عنوان IP لجهاز المستخدم؛

– البيانات التقنية عن تشغيل الخدمة، بما في ذلك تواريخ وأوقات استخدام الخدمة و(أو) الوصول إليها.

29.2 المصطلحات والتعريفات. لأغراض هذه الاتفاقية، فإن «الرمز المميّز» (Token) هو مجموعة فريدة من الرموز تعرّف المستخدم في حسابات خدمات الويب التابعة لأطراف ثالثة (الشبكات الاجتماعية وSteam وغيرها).

30. تغيير شروط الاتفاقية وأحكامها.

30.1. يحق للمزوّد إجراء تغييرات و(أو) إضافات على هذه الاتفاقية بشكل منفرد في أي وقت دون إشعار مسبق للمستخدم.

30.2 تدخل النسخة المعدّلة من الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ نشرها على: https://novamacro.xyz/ أو على أي مورد رسمي آخر للمزوّد، ما لم يُحدَّد تاريخ سريان آخر مباشرةً في نص تلك النسخة.

30.3 إن استمرار المستخدم في استخدام الخدمة و(أو) البرنامج بعد دخول التغييرات على الاتفاقية حيز النفاذ يعني قبوله الكامل وغير المشروط لهذه التغييرات.

30.4 إذا كان المستخدم لا يوافق على التغييرات التي أُجريت، فهو ملزم بالتوقف عن استخدام الخدمة والبرنامج وحذف (إتلاف) جميع نسخ البرنامج المتوفرة لديه.

النسخة الحالية من الاتفاقية بتاريخ 16.09.2026.